-
1 приём поездов
n -
2 главный станционный путь приёма поездов
adjelectr. EinfahrstreckengleisУниверсальный русско-немецкий словарь > главный станционный путь приёма поездов
-
3 парк приёма поездов и смены локомотивов
nrailw. (перецепки) Umspann- und EinfahrgruppeУниверсальный русско-немецкий словарь > парк приёма поездов и смены локомотивов
-
4 предупреждение о бдительности, выдаваемое машинисту при движении поездов вслед
nУниверсальный русско-немецкий словарь > предупреждение о бдительности, выдаваемое машинисту при движении поездов вслед
-
5 предупреждение, выдаваемое машинисту при движении поездов вслед
nrailw. Karte zur Fahrt auf SichtУниверсальный русско-немецкий словарь > предупреждение, выдаваемое машинисту при движении поездов вслед
-
6 производительность при формировании поездов
nrailw. ZugbildungsleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > производительность при формировании поездов
-
7 пункт приёма поездов
nrailw. ZugübernahmepunktУниверсальный русско-немецкий словарь > пункт приёма поездов
-
8 станция приёма поездов
nrailw. EmpfangsstationУниверсальный русско-немецкий словарь > станция приёма поездов
-
9 парк приёма
nrailw. Einfahrgleisgruppe (поездов), Einfahrgruppe (поездов) -
10 путь грузовых поездов
nrailw. (для приёма и отправления) Gütergleis, (для приёма и отправления) GüterverkehrsgleisУниверсальный русско-немецкий словарь > путь грузовых поездов
-
11 в режиме челночного движения поездов
prepos.gener. im Wendezugbetrieb (поезда оборудованы устройствами управления при движении в обоих направлениях без перестановки локомотива)Универсальный русско-немецкий словарь > в режиме челночного движения поездов
-
12 входная горловина парка приёма
adjrailw. Einfahrgruppenkopf (поездов)Универсальный русско-немецкий словарь > входная горловина парка приёма
-
13 выходная горловина парка приёма
adjrailw. Einfahrgruppenende (поездов)Универсальный русско-немецкий словарь > выходная горловина парка приёма
-
14 главный путь грузовых поездов
adjrailw. (для приёма и отправления) GüterhauptgleisУниверсальный русско-немецкий словарь > главный путь грузовых поездов
-
15 задержка приёма
nrailw. Rückhaltesperre (поездов) -
16 парк приёма , расположенный на уклоне
nrailw. (поездов) EinfahrgruppenrampeУниверсальный русско-немецкий словарь > парк приёма , расположенный на уклоне
-
17 путь приёма
-
18 согласованность расписаний поездов
nУниверсальный русско-немецкий словарь > согласованность расписаний поездов
-
19 станция приёма
nbusin. Empfangsstation (поездов) -
20 инструкция о действиях при запрещении приёма или отправлении поездов
nrailw. SperrvorschriftУниверсальный русско-немецкий словарь > инструкция о действиях при запрещении приёма или отправлении поездов
См. также в других словарях:
ГОСТ 31185-2002: Вибрация. Измерения вибрации внутри железнодорожных туннелей при прохождении поездов — Терминология ГОСТ 31185 2002: Вибрация. Измерения вибрации внутри железнодорожных туннелей при прохождении поездов оригинал документа: 3.1 туннель: Подземное сооружение, внутри которого проходят пассажирские и грузовые поезда, а также служебные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
При определении величины возвышения по формуле — 7. При определении величины возвышения по формуле (2) необходимо провести проверку нахождения фактических скоростей потока грузовых поездов в пределах диапазона рациональных скоростей по формуле (7) Если фактическая скорость потока грузовых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
При определении возвышения по формуле — 8. При определении возвышения по формуле (3) необходимо проверить соотношение фактической скорости потока грузовых поездов и максимальных скоростей по формулам (6) и (9) и при необходимости ввести ограничения максимальных скоростей с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Системы регулирования движения поездов — позволяют максимизировать пропускную способность участков при существующих эксплуатационных условиях. Автоматические системы Автоматические системы регулирования движения поездов обеспечивают оперативное руководство, при этом соблюдается… … Википедия
СКОРОСТЬ ДВИЖЕНИЯ ПОЕЗДОВ — один из важнейших показателей качества эксплуатационной работы. С. д. п. выражается числом километров, проходимых поездом в течение единицы времени (часа, суток). Различают четыре вида С. д. п.: а) ходовую; б) техн. (перегонную); в) участковую… … Технический железнодорожный словарь
ПОДТАЛКИВАНИЕ ПОЕЗДОВ — применение добавочного локомотива при движении поездов с постановкой его в хвосте поезда. Применяется на отдельных перегонах с особо трудным профилем, где сила тяги поездных локомотивов оказывается недостаточной для ведения тяжеловесного поезда,… … Технический железнодорожный словарь
Скорость движения поездов по железных дорогам — измеряется обыкновенно числом километров в час, а при теоретических вычислениях метрами в секунду. Рядом с этой действительной скоростью поезда, средней или наибольшей в пути, нередко вычисляют коммерческую скорость, которая выражается среднею… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
График движения поездов — Для термина «График» см. другие значения. График движения поездов является организующей и технологической основой работы всех подразделений железных дорог, планом всей эксплуатационной работы. Движение поездов строго по графику обеспечивается… … Википедия
Список крушений поездов — Список известных крушений поездов (в том числе и теракты, приведшие к крушению). Содержание 1 XIX век 2 XX век 3 XXI век 4 Примечания … Википедия
СЪЕМ ПОЕЗДОВ — разность между числом грузовых поездов (или пар поездов) максимального параллельного графика и числом тех же поездов (или пар поездов) максимального нормального графика. С. п. получается вследствие того, что часть пропускной способности участка… … Технический железнодорожный словарь
СТО РЖД 1.07.001-2007: Инфраструктура линии Санкт-Петербург - Москва для высокоскоростного движения поездов. Общие технические требования — Терминология СТО РЖД 1.07.001 2007: Инфраструктура линии Санкт Петербург Москва для высокоскоростного движения поездов. Общие технические требования: 3.6.1 адаптация контактной подвески: Регулировка геометрических параметров и натяжения проводов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации